インド人もびっくり
ふとウィキペディアをだらだらと読んでいたんですが、ダンテの神曲に関しての記事の補足情報で俺も驚いた。
「インド人もびっくり」の由来は神曲の一節「上へ行けば行くほど、末広がりに広がるその上枝の高さは、喬木のおのが森に住み慣れたインド人をさえ、驚嘆させたであろう」（寿岳訳）が元になっていると言われている。
そんなわけ、ねえだろ！
なんでエスビーのカレーのコマーシャルの元ネタがダンテの神曲なんだっつーの。
# しかし、こういう下らないジョークを思いついた人間のユーモアセンスは、俺は好きだぜ
# その次の項目の「神曲の異なる意味として、神曲（しんきょく・シャンチュー）という名前の漢方薬が存在する。消化を助ける効能がある。」というのも、それまでの大仰な説明をすべて無にするような「消化を助ける効能」というトホホ感が実に素晴らしく、「ああ俺はいまウィキペディアを読んでるなあ」という気分になるよね