>自分用メモ。
>
>手元のノートPCはLinuxの UTF-8 環境なのだけど、おうちは EUC-JP なのでこのままだとちと困ることが起きていた。 GNU screen を使っているわけですが、そのエンコーディング設定がロケールと齟齬があるので、表示系が上手く行ってないという不具合みたいだ。だからってったって、ロケールを統一するというのはうまくない解決法だ。
>
>そういう場合は、 screen で :encoding euc とかいった風に、個別のウィンドウごとに encoding を設定してやるとよい。
>
>.screenrc では defencoding をしたのだから当然のことなのだが、すっかり忘れていたよ。
>
