Daily Archives: August 15th, 2005
追記
にじむさんがさらに追記した
のだけど、長くなるのでツッコミじゃなくてこっちで書きます。
まず第一に、私も小中学生のころは読書感想文は嫌で嫌で仕方なかったですね。で、それはどういう風に嫌だったかということを考えると、憂鬱なプログラマによるオブジェクト指向日記
で書かれていることがけっこうしっくり来ます。
私にも似たような経験がある。「つまらない」「共感できない」という言葉は、読書感想文ではタブーである。とくに小学校では、「感情豊かな」人が求められるので、それに応じた感想をかかなくてはならない。
これではまるで感情を操作するための教育に本が利用されているだけである。
という風に感じてたような。でも高校に上がるくらいから、明示的に「読み手を意識して文章を書くこと」を意識するようになり、「よっしゃどう表現したろか」と思うようになって気分は楽になりました。そういえばこの頃に『国語入試問題必勝法』を読んだな(笑)。
とはいえ、文章を練り上げる訓練、またそこそこ長い文章を読んでその要点をピックアップする訓練として読書感想文が最適かというとそうではない気もするし、もっと問題なのは教師が読書感想文なるものに対して何を期待するかというと、読解力だの文章構成力だのでは全くないんじゃないかと思われること。なので、他の課題の方がいいだろうというのは全くその通りだろうなあと思いますけれども、では何が良いかというのがねぇ……。小論文とかか？
受験国語についてもその通りだと思いますが、受験英語が現実の英会話に役立たないと言われつづけている昨今、受験国語が実際の国語力をほとんど反映しないものだとしても何ら違和感を感じません。
そういえば、いくらかの私立中学の入試では、国語の最後に「主人公に手紙を書きなさい(160字)」だの「これと同じような君自身の経験を書きなさい(200 字)」だのという謎の問題があり、当時はやっぱり嫌でしたが、あれって内容ではなくて「それくらいの長さの文章を書けるか」ということを見ているんだそうですね。そう考えると(出題意図が見えづらいのはともかく)、そういう問題も重要だよなあと思ったりするわけです。
って話がズレたか……。
読書感想文をコピペして書くという裏技
にじむさんのところを経由して ARTIFACT@ハテナ とすてきなこいびとはちみつとかしてゆく
を見た。
国語はちょっと違うと思うけど、大学で情報処理関係の基礎的な講義で非常勤講師をちょっとやっている立場から、非常に重要な点が見すごされていると思ったので一言。
安易にコピペに流れる層は、たいてい再構成能力なんてありゃしないのが問題なのだよ。
レポートを読んでいると、いくらなんでもないだろうという日本語が連発される。件のページには、
いろんな人のをくっつけたり、ちょっと変えたりすれば、カンタンに書けちゃいます
とあるけど、実はまずそもそもそこまで行きつかない人が多い(笑)。まあそれに行きついたとしても、文章があまりにも不自然すぎるのである。「ですます」の文と「だである」の文を混ぜて語尾がそのまんまとか、いくらなんでもそりゃないだろうという文章が、よくある(ちなみにレポートの時にはコピペ禁止、語尾くらい統一せいよ、という説明は授業でしていてそのレベル)。
文章の体裁をなしていないものなんてざら。今年も、〆めの文章が「〜については後述します」で終わってたレポートがあった。最初の文章が「〜で述べたように」から始まるというのも体験済。文章の途中に「このサイトでは〜」という説明が入ったものもあった。まぁ読書感想文ではこういうことはないかもだけど、どう考えても自分の書いた、自分が提出する文章を吟味していないどころか読んでもいないことがわかったりする。無茶苦茶だよ。
ようするに重要なのは次の2つ。まず他人が書いた該当する文章を読み通し理解して利用できるところを見つけだす力、つまり読解力。それから、見つけだした文章のかけらからまともな文章を構成する力、つまり作文力。これら2つがなければ、ネットからコピペしても、お話にもならないような、笑っちゃうような稚拙なものしかできません。でさ、読書感想文てヤツはその読解力と作文力を鍛えるためにあるんじゃないのかな。
再構成能力ってのは国語力(の発露のひとつ)であって、まずはそれを磨け。それもないうちから、こんな「裏技」を知っても、実は活用できていない。自分の実力もわきまえずに、うまく渡っていこうとしているつもりで、実は綱渡りだということに早く気付いた方がいい。
一言で言えば「生兵法は怪我の元」です。
あーそれからひょっとしてバレてないと思っている阿呆がいるかもしれないけど、それはありえません。コピペしたレポートというのは、あまりにも簡単にバレます。なぜって、そもそも同じ文章を提出する人が多すぎるし、先生だってネットのチェックはしてるからね。読書感想文も同じだろうよ。
ま、バレることのデメリットを考え、バレないように苦労するくらいなら最初っから読んで感想を書けってこった。