私もK&Rは知りません。
正直に言って、それほどの違いがあるのかどうかというのはよくわからない。まぁ Ruby レベルで言うと、RHGを読んだ感じでは、引数の形式が違うことくらいしか差がなかい。
ざっと web 上の資料をあたると http://docs.sun.com/source/806-4836/compat.html なんかが見つかって、なるほどなるほど。うーむ、トリビアルな差がたくさんあるのですね。